Ссылки на файлы с русскими буквами

[Epicentr]

Ссылки на файлы с русскими буквами

print "<br><a href=\"Arend/$Req_user_id/$file\" target='_blank'>$file</a>";

http://pc079/Arend/35/ПриходнаяНакладная № Зор-000001 от 08.01.04.xls

не работает выдает 404 ошибку! в чем трабла?

 

[Profic]

если файл дествительно существует, то [m]urlencode[/m]

 

[Epicentr]

действительно существует!

-~{}~ 28.06.04 16:50:

не получчается все равно 404

-~{}~ 28.06.04 16:59:

Файл называется
ПриходнаяНакладная № Зор-000001 от 09.01.04.xls

ссылка такая :

http://pc079/Arend/35/ПриходнаяНакладная № Зор-000001 от 09.01.04.xls

но файл не открывается и выдает ошибку 404

-~{}~ 28.06.04 17:00:

там лежит и файл 1.xls вот он свободно открывается!

 

[ma2dy]

А как ты думаешь из-за того что буквы русские глючить не может ??????????????????

 

[Epicentr]

Русские буквы глючить не будут!!!
Правильней будет так:

echo "<br><a href='Arend/$Req_user_id/".rawurlencode($file)."' target='(_blank)'>".$file."</a>";