Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Я знаю, что это просто XML, не надо кричать, что достаточно взять ДОМ или САКС, мне нужен готовый парсер этого самого коммерцэммэля, чтоб в нём уже всё было как надо.